Nattens himmel løfter stjernen fram så vi skal se,
Veien mot en stall og krybbe langt av sted.
Se, det lille barnet smiler, far og mor må le.
Verdens under skjer på nytt i dag, et sted.
Jorden seiler, blå og frossen, kald og hvit som sne
i et univers av stjerner, langt av sted.
Solens varme løfter dagen fram så vi kan se.
Verdens under skjer på nytt i dag, et sted
Vi er alle barn av verden, kom, så skal du se!
Verdens under skjer på nytt i dag, et sted.
Verdens bitre, kalde vinder, is og frossen sne
Skal gi tapt for solens smil, hver dag, hvert sted.
Star of night, so gently lifted up so we can see:
How the road to Bethlehem leads you and me
To a baby in a manger, smiling happily.
World of wonder, happened yonder, I believe.
Earth is sailing, blue and frozen, cold and white as snow.
In a universe aglow with stars we go.
Heat of sun alights the day, so we can clearly know
World of wonder, happened yonder, long ago.
Child of mine, so gently smiling, I will give a wow
Wonders happen every day, somewhere, somehow.
Winds of cold and bitter winter soon will wane, I know.
World of wonder, happened yonder, long ago.
Nattens himmel - Julesang
© Siri Randem
Veien mot en stall og krybbe langt av sted.
Se, det lille barnet smiler, far og mor må le.
Verdens under skjer på nytt i dag, et sted.
Jorden seiler, blå og frossen, kald og hvit som sne
i et univers av stjerner, langt av sted.
Solens varme løfter dagen fram så vi kan se.
Verdens under skjer på nytt i dag, et sted
Vi er alle barn av verden, kom, så skal du se!
Verdens under skjer på nytt i dag, et sted.
Verdens bitre, kalde vinder, is og frossen sne
Skal gi tapt for solens smil, hver dag, hvert sted.
Star of Night
© Siri Randem
How the road to Bethlehem leads you and me
To a baby in a manger, smiling happily.
World of wonder, happened yonder, I believe.
Earth is sailing, blue and frozen, cold and white as snow.
In a universe aglow with stars we go.
Heat of sun alights the day, so we can clearly know
World of wonder, happened yonder, long ago.
Child of mine, so gently smiling, I will give a wow
Wonders happen every day, somewhere, somehow.
Winds of cold and bitter winter soon will wane, I know.
World of wonder, happened yonder, long ago.